"Swimming", Tracey Thorn

Tinha muito tempo que eu não ouvia algo assim. Tracey (as always) me encantou novamente.

Swimming

When that summer sun comes down
When the season comes around
There will be no ending sighs
We will be ---- by light

When we shake off and wind has change
We will see the point again
Right now we are just keeping the flow

Soon we'll be
Swimming, swimming

It's all over
So let's go on
There's nothing else
So let's go on
We can keep on
So let's keep on
There's no reason

So let's
Make a room

When the hurricane dives down
And everything lies on the ground
There'll be no ending sighs
We will be ---- by lights

It's all over
Let's carry on

Right now
We are just keeping the flow
Soon we'll be
Swimming, swimming

Educação no trabalho

Recebi por email, achei divertido e resolvi postar, mas quero deixar claro que, em nome das boas relações, sempre uso a versão educada...

SEJA EDUCADO NO SEU TRABALHO

No lugar de: Nem fodendo!
Usar: Não tenho certeza se vai ser possível.

No lugar de: Tô cagando e andando!
Usar: Não vejo razão para preocupações.

No lugar de: Mas que porra eu tenho a ver com esta merda?
Usar: Inicialmente, eu não estava envolvido nesse projeto.

No lugar de: Caralho!
Usar: Interessante, hein?

No lugar de: Foda-se, não vai dar nem a pau!
Usar: Há razões de ordem técnica que impossibilitam a concretização da tarefa.

No lugar de: Puta merda, viado nenhum me fala nada!
Usar: Precisamos melhorar a comunicação interna.

No lugar de: E na bundinha, não vai nada?
Usar: Talvez eu possa trabalhar até mais tarde.

No lugar de: Aquele cara é um bunda-mole mesmo!
Usar: Ele não está familiarizado com a situação.

No lugar de: Vai pra puta que o pariu, seu viado do caralho !
Usar: Desculpe, senhor.

No lugar de: Bando de filho da puta!
Usar: Eles não ficaram satisfeitos com o resultado do trabalho.

No lugar de: Foda-se, se vira!
Usar: Infelizmente não posso ajudar.

No lugar de: Puta trabalhinho de corno!
Usar: Adoro desafios.

No lugar de: Ah, deu pro chefe?
Usar: Finalmente reconheceram sua competência.

No lugar de: Enfia essa merda no cu!
Usar: Está muito bom, mas , por favor, refaça esta parte do trabalho.

No lugar de: Ah, se eu pego o filho da puta que fez isso!
Usar: Precisamos reforçar nosso programa de treinamento.

No lugar de: Esta merda tá indo pro buraco!
Usar: Nossos índices de produtividade estão apresentando uma queda sensível.

No lugar de: Agora fudeu de vez!
Usar: Esse projeto não vai gerar o retorno previsto.

No lugar de: Eu sabia que ia dar merda!
Usar: Desculpe, eu teria avisado, se tivesse sido previamente consultado.

No lugar de: Cacete, vai sair cagada de novo!
Usar: Apesar do imenso esforço, teremos outra não conformidade.

O cruzeiro: como tudo começou

Tudo começou com um sorteio, no dia 14 de novembro. Foi num dia em que a Josefine estava vazia e estávamos comemorando o aniversário de um amigo. E olha que foi o único, em toda minha vida, que valeu a pena.

De repente, o telão ou que o proprietário da cartela de número 6317 deveria comparecer à cabine do DJ. Várias pessoas conferiram a minha cartela para ver se era, mesmo, o número sorteado e a última delas, o Valtinho, anunciou: “você acabou de ganhar um cruzeiro, com tudo pago, a não ser bebidas alcoólicas e o traslado BH/SP.” Continuei fazendo cara de paisagem e de fui lacônico: “tá, e agora? Cadê a câmera escondida? Que horas você vai terminar com a pegadinha?” E ele: “você não tá acreditando, né?” Obviamente, eu não estava.

Fomos à chapelaria, ele preencheu um formulário com meus dados, chamou a fotógrafa da casa e fez aquela foto-padrão comigo, mostrando o certificado. Voltei para junto dos amigos que: primeiro, também não acreditavam e segundo, achavam que era pegadinha. O problema era que o prêmio era pra uma pessoa – e Luciano, nessa estória? –, e eu não sabia como resolver o impasse. Fui pra casa esperando que o céu se abrisse, que as trombetas soassem, ou sei lá o quê acontecesse pra me fazer acreditar que era verdade.

Como a correria em novembro estava monstra, disse a mim mesmo e ao Lu que só iria pensar no que fazer em janeiro, depois que o tumulto do final de ano passasse. O Natal passou, o Revéillon passou e janeiro chegou. Tava na hora de resolver como fazer com a casa e com os cachorros.

Mandei um email pra alguns amigos e só um, o mais animado, respondeu: “que estória é essa de cruzeiro gay e que você não me convidou?” Quando contei do que se tratava, foi categórico: “e quando eu passou o cartão de crédito?” Foram dias de ansiedade, por parte de ambos, até que a coisa foi definida.

O pessoal da PromoAção – fofos! – estavam ocupados e o amigo animado e muuuuuito ansioso, de agora em diante, Júnior, contatou uma amiga que era agente de turismo (em Brasília!) e comprou a cabine, junto com o Luciano. Eu ainda estava tenso porque o navio sairia de Santos na sexta, 5/2, e os meninos já tinham recebido seus vouchers-contratos-e-seguros e eu, nada. O email-luz da Roberta da PromoAção chegou no dia 29, falando meio que: “relaxe e goze e esteja em São Paulo no dia 5 de manhã”. Ou seja, chegou a hora de ir.

expectativa

IMPRIMIR

expectativa

Datação
1515 CDP I. 322

Acepções
■ substantivo feminino
situação de quem espera a ocorrência de algo, ou sua probabilidade de ocorrência, em determinado momento


Locuções
e. de direito
Rubrica: termo jurídico.
faculdade jurídica abstrata ou em vias de concretizar-se, que depende de um requisito legal ou de um fato aquisitivo específico


Etimologia
lat.medv. expectativa, fem.substv. do lat.medv. ex(s)pectativus,a,um (doc. em lat.medv. no snt. gratia expectativa), der. do rad. ex(s)pectatum, supn. do v. ex(s)pectáre 'estar na expectativa de, esperar, desejar, ter esperança'; o voc. penetrou no port. prov. por infl. do fr. expectative (1461) 'espera de alguma coisa, espera que repousa numa promessa ou numa probabilidade', fem.substv. do adj. expectatif 'que dá o direito de esperar'; ver espec-; f.hist. 1515 expectativa, 1532 espectatiua, 1548 speitativa, 1548 spetativa

Sinônimos
aguardo, aguardamento, espera, expectação, expetação, expetativa